Caius asinus est!
спасибо  *Oxocanta*


часть третья

четвертой не будет!!!!


@темы: почеркушки, Bleach

Caius asinus est!
часть вторая

@темы: почеркушки, Bleach

Caius asinus est!
часть первая

@темы: почеркушки, Bleach

18:13

дожили

Caius asinus est!
отлучилась от компа, он залочился
подхожу, сажусь, отбиваю пароль
и автоматически добавляю смайлик

доктор, это лечится?

@настроение: пора домой, однако :)

Caius asinus est!
ой мляяяяяяяяя

@музыка: ой где был я вчера

@настроение: ой мля

16:46 

Доступ к записи ограничен

Caius asinus est!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Caius asinus est!
Оригинал: Shared Appreciation
Автор: Platinum Dragoness
читать дальше


Оригинал: Black Waltz
Автор: Kuroeia
читать дальше

УПД: про ложку!!!

Оригинал: The Strongest
Автор: raigekiworks
читать дальше


а вот это имхо супер


Оригинал: The Sky's the Limit
Автор: raigekiworks
читать дальше

@темы: переводсы, Bleach

Caius asinus est!
Оригинал: Juicebox Wars
Автор: tasogaretaichou

Война соков

@темы: переводсы, Bleach

Caius asinus est!
Оригинал: Smaller
Автор: n00b-masta2112
читать дальше

@темы: переводсы, Bleach

Caius asinus est!
чесслово, спецально не искала, оно само!!

Оригинал: The Bet
Автор: Sleeve of White Snow

Пари

в коментах типа сиквел :)

@темы: переводсы, почеркушки, Bleach

Caius asinus est!
нарыла ещё несколько милых драбликов
думаю переводить или нет - я то над ними уже похихикала..
оно кому нить надо?

@темы: Вопросы, Bleach

17:42

туплю?

Caius asinus est!
а обьясните плиз в чем разница между линками www.diary.ru/~Urahara-shop/ и pay.diary.ru/~Urahara-shop/ ??

@темы: магазинчик, Вопросы

Caius asinus est!
по френдленте в очередной раз ползет флешмобчик про три ситуации...
мне его играть неинтересно - слишком похожие реакции будут
разве что отвечать одинаковые задания от разных персов блича...
но сама я такое не потяну, а как из этого челлендж сделать, придумать не могу :(

+1

Caius asinus est!
тоже хочу такой травы, которую курил автор!!!!
я ж только прочитала этот бред, а все равно штырит!
переводить толком это влом, так что будет вольный пересказ
желающие - прочтут оригинал :)

Название: Zaraki's new trick
Автор: vampire hunter derek

Новый фокус Зараки

@темы: побредушки, переводсы, Bleach

Caius asinus est!
К середине фика у мя появилось ощущение что автор знает английский примерно как и я...
Варианты были либо переводить на такой же кривой русский, либо пересказывать полностью своими словами
но тогда это ж будет уже не совсем перевод, да? :(


Название: Cooking for Espadas
Автор: chairomori

Стряпня для Эспады

@темы: переводсы, Bleach

02:22

вопрос

Caius asinus est!
люди, знающие английский, хелп плиииз!!
нарыла прелестный фик, чудный настолько, что в час ночи меня пробило сесть за перевод
но я не настолько хорошо знаю язык :(
помогите перевести каламбурчик!
"A tough coоkie. Speaking of coоkies, they sounded really good."
по смыслу получается нечто вроде "Крепкий орешек (крутой товарищ). Кстати о печеньях..."
можно ли как то сохранить в русском варианте игру слов?


@темы: Вопросы

Caius asinus est!
вспомнила, что зажала флешмобчик про букву :)
 Lios Alfary выдал букву О
читать дальше

@темы: Флэшмоб

Caius asinus est!
как коротко назвать "мелкие детали одежды и прочего внешнего вида"?
чтоб отнести сюда ошейник зараки, пластырь хисаги и прочие интересные деталюшки?
а то мне хочется устроить вызов на тему "что это такое и как этим обзавелись", но даже сформулировать вопрос толком не могу :(

УПД: может проще собрать список интересностей а потом уже думать как их все можно одним словом обозвать?

@темы: Вопросы, Bleach

Caius asinus est!
спойлерное

страшная сказочка

@темы: побредушки, Bleach

Caius asinus est!
страшная штука азартные игры
пока слеплена возможность только поддерживать чужие ставки да сбрасывать карты
а все равно выключить не могу
вроде уже проверила то, ради чего игру запускала, но ещё пяток раздач пока сил хватит из-за стола встать...

а ещё оказывается есть разница - играть на свои деньги и на понарошковые
вроде и выигрываешь - а радости никакой
зато и на проигрыши не обращаешь внимания :)