15:52

вопрос

Caius asinus est!
знатоки японского, скажите плиз, что написано на одежках?

а ещё я снова посеяла линку откуда мангу качала - поделитесь, люди добрые :)

УПД ыыыыыыыыы
я нашла это в манге и там есть перевод!!!
"six wheels of the 9th squad" - "шесть колес девятого отряда" :)
и правда, это ж пятое колесо телеге мешает а тут будет шесть - устойчивый грузовичок дальнобойщик получится!!
но цифру 69 это все равно не обьяснило :(

@темы: Bleach

Комментарии
24.03.2009 в 13:47

Грядет перемена мест слагаемых
Э-э-э...на мой взгляд там написано что-то типа "шестая мобильная группа девятого отряда" :-(
Но мои знания японского уже не от слова "совсем не", но пока еще близко...
24.03.2009 в 14:30

Caius asinus est!
Хысь
тюююююююююююю
я то думала там что то интересное, а это просто ярлык на документы :(
24.03.2009 в 14:37

Грядет перемена мест слагаемых
Да вот, йа тоже расчитывала на что-то более, а переводчик меня разочаровал...
24.03.2009 в 14:53

Гений гнусных высказываний (с)
тюююююююююююю - Ы-ы-ы-ы... В смысле, подпишусь под каждым ю.
24.03.2009 в 15:24

Caius asinus est!
не, ну тогда я ваще не понимаю ни кенсея ни шухея... :apstenu:

Лорд Нефрит
кста, когда кенсей задания раздавал - он всех назвал по именам, а солнышку в маске сказал просто "ты идешь со мной"
так что шифровались они спецально :)
24.03.2009 в 16:07

Гений гнусных высказываний (с)
Гады штфруются, а у народа мОзги пухнут.
24.03.2009 в 16:09

Caius asinus est!
ну я вот надеюсь что мне кто нить добрый скажет откуда мангу качать - буду знать трошки больше :)
24.03.2009 в 16:30

Гений гнусных высказываний (с)
Я читаю на www.onemanga.com
24.03.2009 в 16:43

Гений гнусных высказываний (с)
Не вынесла душа поэта - полезло я в мангу. Изя открытым текстом говорит, что это предательство - еще цветочки, а будут еще и ягодки! Бля-а-а!!!
24.03.2009 в 17:02

Caius asinus est!
подожди, я ещё туда не добралась...
мне кажется всю папку манги надо или перекапывать или заново закачивать - у меня какая то совершенно другая раскладка по томам идет
и с нумерацией глав тоже заглюки :(
24.03.2009 в 17:20

Гений гнусных высказываний (с)
Дальше - хуже. Похоже у этих мудаков понятие презумпция невиновности отсутствует как класс.
24.03.2009 в 17:27

Caius asinus est!
Лорд Нефрит
не спойлери!!!
24.03.2009 в 17:28

Caius asinus est!
а про презумпцию невиновности ещё по случаю с рукией было понятно - начальство сказало на казнь, значит на казнь...
24.03.2009 в 17:32

Гений гнусных высказываний (с)
Не спойлерю - но банальность и бред. Тьфу!
24.03.2009 в 17:45

Caius asinus est!
ну ты же не ожидала вселенских откровений :)))
или ожидала? :wow:
24.03.2009 в 18:46

Грядет перемена мест слагаемых
Манга на русском есть здесь - www.diary.ru/~ukar/p57647581.htm
24.03.2009 в 18:50

Гений гнусных высказываний (с)
Ну, что они хоть чуть-чуть умнее....
24.03.2009 в 19:11

Caius asinus est!
Хысь
я как раз на английском читаю :)
как то не воспринимаю мангу на русском, ну вот совсем :(

Лорд Нефрит
кто умнее? и кого? ;)
24.03.2009 в 19:15

Гений гнусных высказываний (с)
Сюжет развивается умнее... Увы.
24.03.2009 в 21:45

Caius asinus est!
Лорд Нефрит
мя тормоз
только с пятого прочтения заметила слово...
кто такой ИЗЯ???
24.03.2009 в 23:57

Верхнеяпонский Лис - Ехидна
Izen-Aizen -Изя))) он же Владыка всия уэко мундо) Это Рони его так любит
25.03.2009 в 00:25

Caius asinus est!
Sinitari мля
у меня просто слов нет...
изя, гиня и нямочка? :)
25.03.2009 в 00:32

Верхнеяпонский Лис - Ехидна
:uzhos:
25.03.2009 в 01:20

Caius asinus est!
Sinitari
лучше скажи мне, бличанутый товарищ, ты мангу читаешь?
там ичиго с улькой додрались?
25.03.2009 в 03:43

Верхнеяпонский Лис - Ехидна
систематически не читаю)) мне хватает спойлеров народа)
Но вообще пока не додрались..они играют в игру " кто сколько раз возьмет новый левел " или "358 релизов за вечер" игра для начинающих ками
25.03.2009 в 10:35

Гений гнусных высказываний (с)
Марбл изя, гиня и нямочка? Они самые.
там ичиго с улькой додрались? - Не-а! Все та же глава висит где озверевший во всех смыслах Ицуго калечит Улю.
25.03.2009 в 11:07

Caius asinus est!
чорт, тогда я не буду пока читать мангу...
25.03.2009 в 12:42

Гений гнусных высказываний (с)
Ну, я все жду следующей главы.
25.03.2009 в 12:53

Caius asinus est!
думаешь они в следующей главе додерутся?
25.03.2009 в 13:03

Гений гнусных высказываний (с)
Даже не надеюсь, но наивность моя велика, а вдруг что интересное случится?